Основною темою, що виникла під час перших зустрічей з оцінки потреб, була робота над ідентичністю. Це передбачає роздуми над питаннями ідентичності, які складаються з різних компонентів, нерозривно пов'язаних з контекстом людини. Коли ви тікаєте, але також і коли мігруєте, ви потрапляєте в інший контекст. Ви не тільки фізично відрізняєтеся, але й змінюється ваша роль у сім'ї, як і ваша робота, дохід, цінність вашої освіти, мова, якою вам доводиться спілкуватися. Ви повинні переосмислити себе. Важливо, щоб зусилля, яких вимагає цей крок, були визнані та визнані. Професіонал може допомогти, перетворюючи знайоме з минулого на можливості для майбутнього: наприклад, якщо ви колись любили готувати, можливо, ви можете продовжити це в громадському харчуванні. Ми включили результати перших зустрічей у діаграму, яка допомагає професіоналам з цим «перекладом» під час розмов з біженцями.